ОТ СОСТАВИТЕЛЯ
"Владычица мира, избравшая в жилище Себе святую гору сию, призри на сию обитель. Виждь, как она умножилась и раскинулась, воззри на святые храмы ея, в которых немолчно славословится имя Твое и возлюбленного Сына Твоего, Господа нашего. Посмотри на духовные подвиги, подвизающихся в ней братии..., огради ее всемощною Твоею силою и укрепи пребывание ея от ныне и во веки веков..." Такой твердыней Православия видели Бахчисарайский Успенский скит в XIX веке и с такими словами благодарственной молитвы обращались к Божией Матери покровительнице и заступнице Успенской скалы многочисленные паломники и ее насельники монахи. Сохраняя и приумножая многовековую духовную связь с этим святым местом, тысячи верующих христиан с юга Новороссии и со всего Крыма ежегодно стекались сюда в престольный праздник обители в день Успения Пресвятой Богородицы, чтобы в святых стенах храмов поклониться немеркнущему светлому образу Богоматери и получить Ее заступничество, помощь, отраду и утешение.
Время возникновения древнего пещерного храма Успения Пресвятой Богородицы и самого монастыря скрыто от нас в глубине веков и разрешение этого сложного и немаловажного вопроса ждет своих исследователей и первооткрывателей. Вероятнее всего пещерная Успенская церковь и древнее греческое поселение Мариамполь, которое находилось у подножия Успенской скалы, были основаны в VIII-IХ вв. в период иконоборчества в Византийской империи, когда десятки тысяч христиан ревнителей иконопочитания, бежали на окраины государства, чтобы в чистоте от ересей свободно исповедывать христианскую веру и нести Свет Божественного Откровения местным языческим племенам. Именно в этот период возможно появление первых ярких и образных сказаний о явлении чудотворной иконы Божией Матери в Успенской скале, ее победе над змием и возникновении Успенского пещерного храма. Первоначально образ змия олицетворялся в народном сознании с языческим началом, однако со временем был перенесен на мусульманскую религию, что отражало сложные исторические условия взаимоотношений и выживания крымских христиан в ХУ в. в период становления и укрепления Крымского ханства...
Исследователи XIX века отмечали, что Бахчисарайский Успенский монастырь находился в постоянном духовном общении со скитом в Сумеле на горе Мела (Черная) близ Трапезунда, в 40 верстах от него, и внутренняя организация Бахчисарайской твердыни была создана по его подобию.
Древний Сумельский монастырь в Анатолии (в нынешней Турции) основан в 386 году по Р.Х. афиняне Варнава и Софроний, последовавшие за чудотворной иконой Богородицы работы Апостола и Евангелиста Луки, по преданию указавшей им путь от Афин и место пустынножительства. В главном храме этого монастыря во имя Успения Пресвятой Богородицы находилась пользовавшаяся большой известностью не только среди православного, но и магометанского населения чудотворная икона Одигитрии (Путеводительницы)001
Предание, которое поведал престарелый греческий священник из Трапезунда, побывавший в 1850 году в Бахчисарае, гласит, что именно в Сумельском монастыре находилась чудотворная икона Богоматери, которая "чудесным образом была некогда перенесена в Бахчисарайскую пещерную скалу, ... она ... действительно древнейшая икона, относимая к временам Апостольским, есть одна из тех 72 икон Богоматери, которые приписывают Евангелисту Луке".002
На древность иконы Бахчисарайской Божией Матери указывал и известный отечественный историк и археолог Репников Н.И., относя ее написание к УПЫХ вв.003
Столетиями существовал Успенский монастырь оплот и твердыня Православия в Крыму, подтверждая вечное, что "не в силе Бог, а в правде", являя яркий пример благочестия, высокого подвижничества его иноков по единению православных христиан в окружении иноверного населения, по сохранению традиций и религии на основе проверенных веками духовно-нравственных законов. Не это ли образец высоконравственного служения в нашу сложную, противоречивую и бездуховную эпоху...?
К началу XX века Успенский скит, устав жития которого, по сравнению с общемонастырским, отличался большой строгостью004 , представлял собой крупный сформировавшийся градостроительный ансамбль, который, казалось, "не достанет вражеская рука, не снесет буря". Однако время распорядилось иначе. В 1921 году, вскоре после окончания в Крыму гражданской войны, скит как "гнездо контрреволюционного подполья" был закрыт, а значительная часть его церковного имущества уничтожена. Однако, несмотря на активное сопротивление местных властей, богомольцы со всего Крыма ежегодно стекались на службу в святую скалу в праздник Успения Богоматери. В августе 1928 года на традиционное празднование Успения к скиту приехало более полутора тысяч паломников, но двери всех храмов уже закрыли. Это было последнее Успение древнего монастыря.
К 1929 году пять храмов и часовен обители были разобраны, а внутреннее убранство пещерного храма Успения Богоматери осквернено и разграблено. В настоящее время древний Успенский монастырь, несмотря на его посещение десятками тысяч туристов и многочисленными паломниками, представляет собой печальную картину запустения и руин.
Трагична судьба и чудотворной Бахчисарайской иконы Божией Матери. Вывезенная в 1778 году греками из монастыря во время их массового исхода из Крыма, она находилась до 1918 года "близ Мариуполя Екатеринославской губернии, в Успенском храме",005 а дальше следы ее теряются в огне братоубийственной гражданской войны.
Представленный вниманию читателей сборник состоит из двух брошюр, опубликованных в начале XX века, органично дополняющих друг друга и дающих наиболее полное сохранившееся историческое описание Бахчисарайского Успенского монастыря. Первая работа "Панагия, или Успенский Бахчисарайский в Крыму скит" была написана архимандритом Дионисием, бывшим в 1864-68 и 1877-83 гг. настоятелем Успенского скита. Выдержавшая в XIX веке несколько публикаций, она в издании 1901 года была заново отредактирована и дополнена.
Следует обратить внимание читателя, что авторы обеих брошюр, излагая этапы устроения христианства в Крыму, опирались на данные церковно-исторической науки конца XIX начала XX вв., часть из которых в отдельных событиях, исторических лицах, датах, может оспариваться современной исторической наукой.
Орфография и пунктуация работ, вошедших в сборник, приведены в соответствие с современной нормой, однако сохранены некоторые особенности авторских написаний, несущие смысловую нагрузку и отразившие речевой этикет конца XIX начала XX вв. Все даты даны по старому стилю.
Исполнение священных заветов Преосвященного архиепископа Херсонского и Таврического Иннокентия о нравственном долге православных христиан в деле возрождения святых мест Крыма было положено в 1993 году в праздник Успения Божией Матери, когда был вновь открыт Успенский монастырь в древнем его святом чине.
Благодатная вера, единство устремлений и упорный труд вселяют уверенность, что древний монастырь миром будет поднят из руин.
Ушли в небытие имена разрушителей этой святой обители, но время бережно сохранило память о всех ее устроителях, возрождавших монастырь и видевших в нем Град Божий.
Матерь Божия, Заступница Небесная!
Помяни перед Господом, Сыном Твоим, имена бескорыстных защитников и устроителей Крымского Афона.
Прости всех грешных, в своем беспамятстве поправших и растоптавших святыни наши.
И да восстановится связь веков.
И да возродятся святыни христианские.
И да возгорится свеча Успенской твердыни.
15/28 августа 1993 г. День Успения Божией Матери
В. Борисов,
Член Союза архитекторов Украины
001 Белова С Л. Церковь Пресвятой Богородицы в г Бахчисарае (Историческая справка) Крымреставрация Симферополь 1993 c. 13.
002 2 Белова С. Л. Цит. соч. с. 15.
003 Репников Н. И. Материалы к археологической карте Юго-Западного Крыма 1940 с. 316 (Рукописный архив ИИМК РАН. Ф. 10. Д. 10).
004 Полный православный богословский энциклопедический словарь. Изд. Сойкина П. П. Спб. Б. г. Т. 2. с. 2073.
005 Богоматерь. Полное иллюстрированное описание Ее земной жизни и посвященных Ее имени чудотворных икон. Под ред. Е. Поселянина. Приложение к журналу "Русский паломник" за 1909 год. С. 525.